십자가에 범죄자 - 때, 하늘에 이미 재림?

등록일: 02.11.2010
조회: 155010x
토픽: 어떤 죽음은 무엇입니까?

Tisk

루크 23, 42-43 - 그렇다면 예수님 께서 말씀 하셨다 : "당신의 나라에 와서 저를 기억하십시오." 예수 께서 그에게 말씀 하셨다 : "진실로 내가 오늘 당신은 나와 함께 낙원에있을 것이다 당신으로 귀속될 말한다."를

증거로 사람이 "천국에 직접 사후 비니, 그것은 가장 자주 인터뷰 예수에게 한 명의 죄인을 인용합니다.

매튜의 복음은 하늘의 약 50 배 왕국 또는 하나님의 나라를 말한다. 예수님과이 주제에 대한 그의 추종자들은 종종 논의했다. 예수님은기도 제자들에게 가르쳐준 : "나라가 임하옵 시며 이리와!" 그러나 그의 체포되기 전에 미만 48 시간, 그는 우리가 함께 그의 왕국으로 신자를 데려왔을 때, 매우 명확하게 다시 말했다.

요한 14:1-3는 -... "Nermut 우리 마음에 당신이 나를 또 믿어 내 아버지의 집에 많은 장소입니다 그것은하지 않다면, 하나님을 믿지 마라, 내가 말했 잖아 난 장소를 준비로 이동합니다. 당신을 위해. 난 갈 때 당신을 위해 장소를 준비, 내가 다시 와서 자신에게 데려다, 당신은 또한 내가 어디있을 수 있습니다.

나는 하나님의 나라의 범죄뿐만 아니라 이스라엘의 이해를 알았어요. 따라서, 그가 말하길 : "! 당신의 나라에 와서 예수님은 날 기억 Zvingli 번역 취리히 성경에이 장소 :"당신은 그의 왕실 정부 "및 Hamp - Stenzel - Kurzinger의 번역에 왔을 때 : 당신이 와서 ... 할 때 당신의 나라에! "

예수님이 많은 그리스도 인들은 같은 믿음, 범죄자에 대한 필요성을 대답했을 그게 가능한 건가요 :? "지금도 당신은 나와 함께 낙원에있을 것이다"를

언제 거기에 예수님의 왕국은 "오늘은"아직 설립되지 않은?

그의 사망 이후 세번째 날에 예수 께서 아버지로 승천했다고 밝혔다 언제? 존 20.17.

때,이 나라에서 "3 일"중? 매튜 12.40.

신자는 예수 께서 돌아가시기와 다음 걸릴 예수님을 그의 왕국으로 부활됩니다 언제? 존 14:1-3.

예수님은 자신이 그것이 세번째 날까지 죽음에서 부활 것으로 예측 언제? 루크 18.33.

아니, 예수님 께서 그에게 파라다이스에 함께 "오늘"범죄자에게 약속 그건 불가능합니다. 심지어 그 단어는 "아직"이는 일부 번역에서 발생, 본문에 있습니다.

매우 중요한이 사실 :이 고대 그리스 원고 그래서 문장 부호, 아니 쉼표 인치 따라서, 모든 번역기 자유 전이나 단어 "오늘"뒤에 쉼표를 붙이십니다. 그러나, 번역 및 계정에 컨텍스트를하면 기본 텍스트는이 자유를 박탈이다는 "오늘"뒤에 쉼표가 있기 때문에.

범죄자의 유죄가 : 당신은 당신의 나라에 와서 내 계정 정보 기억 예수 께서 대답 하였다 : "진실로, 나는 (십자가에 visíš 때 오늘,), 당신은 낙원에서 나와 함께있을 것입니다 오늘 이렇게 말합니다." 언제? 그가 언제 반환하고 그 자체로 인간의 모든 구원 걸립니다.

완전히 연설의 히브리어 방식에 해당하는 "나는 지금 말해." 그것은 말하는 동양 방식의 특질이다 : 약속 때, 약속의 하루는 말합니다.

모든 관련 성경 텍스트의 맥락에서 이것은 때문이다 : 쉼표는 단어 "오늘"다음에 위치해야합니다. 사람이 하나님의 나라를 만들기 위해 욕구도했을 때, 그러나의 질문에 부합하지 않는 예수와 함께 십자가에 못박히신.

그린 책 "죽음과 부활, 천국과 지옥"Tomasi 마티노에서